Fragmentos y Frases.

"Temía lo que más deseaba: que me besara. No estar a la altura de las historias que todo el mundo contaba. Temía no hacerlo lo bastante bien, que mi primer beso provocara rechazo, no amor. Aun así, coleccionaba historias de besos."
Desde mi Cielo, Sebold Alice

-----------

"El bien es al individuo lo que la moral al grupo."
"《Nadie lee dos veces el mismo libro.》Nadie es dos veces la misma persona en épocas diferentes. "
"Cierto es que se lee para distraerse, pero si un libro consigue hacerle meditar, ir más allá de lo que se dice o insinúa, ése es un buen libro."

La Ladrona De Libros -fragmento-

Uno de mis fragmentos preferidos de este fantástico libro.

<<     La ventana.

Manos en el marco, tijereta con las piernas.

Pies en el suelo.

Libros, hojas y un lugar dichoso.

Sacó un libro de las estanterías y se sentó con él en el suelo.

Se preguntó si estaría en casa, aunque le daba igual si Ilsa Hermann estaba pelando patatas en la cocina o haciendo cola en correos. O de pie como un fantasma cerniéndose sobre ella, intentando adivinar qué leía.

Sinceramente, ya no le importaba.

Durante un buen rato se limitó a quedarse sentada y mirar.

Había visto morir a su hermano con un ojo abierto y el otro todavía soñando. Se había despedido de su madre y había imaginado la solitaria espera en un tren que la llevaría de vuelta al olvido. Una mujer hecha un manojo de nervios se había tumbado en el suelo y su grito había rodado por la calle hasta volcarse, como una moneda que ha perdido empuje. Un joven colgaba de una cuerda hecha de nieve de Stalingrado. Había visto desfilar hacia un campo de concentración a un judío que en dos ocasiones le había entregado las páginas más hermosas de su vida. Y en medio de todo, veía al Führer gritando sus palabras y repartiéndolas a su alrededor.

Esas imágenes eran el mundo, que se removía en su interior mientras seguía allí sentada, con los hermosos libros de cuidados títulos. Se removía en ella al tiempo que hojeaba las páginas atestadas de párrafos y palabras.

Qué hijos de puta, pensó.

Qué adorables hijos de puta.

No me hagáis feliz. Por favor, no me cameléis y me dejéis creer que algo bueno puede salir de todo esto. ¿No veis los moretones? ¿No veis esta raspadura? ¿No veis la herida que tengo dentro? ¿No veis cómo se extiende y me corroe ante vuestros ojos? No quiero volver a tener esperanzas. No quiero rezar para que Max esté vivo y a salvo. O Alex Steiner.

Porque el mundo no se los merece.

Arrancó una página del libro y la partió en dos.

Luego un capítulo.

Pronto no quedaron más que trocitos de palabras esparcidos entre sus piernas a su alrededor. Las palabras. ¿Por qué tenían que existir? Sin ellas nada hubiera pasado. Sin palabras, el Führer no era nada. No habría prisioneros renqueantes, ni nadie necesitaría consuelo o trucos palabreros para hacernos sentir mejor.

¿Qué tenían de bueno las palabras?

Esta vez lo dijo en  alto a la luz anaranjada que inundaba la habitación.

         -¿Qué tienen de bueno las palabras?   >>

La Ladrona de Libros, Markus Zusak

Os recomiendo el libro. 

Que los lobos aúllen en vuestras noches. 

K.H.R.L.

Adaptaciones a pantalla.

*Para empezar, yo no soy ninguna experta en cine ni crítica profesional de lo mismo, yo comento según mis opiniones y emociones como lectora y como observadora de la película.*

Buenas noches, estoy super indignada esta noche.

¿Cuántas veces hemos leído un libro y después hemos visto la película basada en él, y nos ha decepcionado? ¿Muchas verdad?

Esto ocurre con muchas películas, aunque también hay que admitir que otras están bien, pero casi por regla general -o por lo menos las películas que yo he visto basadas en- dejan mucho, pero muchíiisimo que desear.

Hace unos años leí tanto Mundo de Tinta como la trilogía de La Brújula Dorada. Tengo la teoría de que no se han hecho más que una película de cada trilogía por lo mal adaptadas que están.

Sinceramente cuando veo estas cosas lo único que me sale es "se han cargado el libro".

En fin, esta noche mi cabreo se debe a la película "La Ladrona de Libros". Como película la verdad que puede ser muy bonita. Pero este es uno de los considerables casos de "se han cargado el libro".

Markus Zusak ha conseguido que este libro sea mi favorito. Sin ser una historia típica de amor ni nada por el estilo me enganchó. Es una historia simplemente preciosa, pero por todo lo que mueve. La relación de Liesel con su padre, con su amigo Rudy, con Max, con los libros. Con absolutamente todo.

Este libro tiene 533 páginas. Me leí en una tarde las 250 -aproximadamente- últimas, y no dejé de llorar en ningún momento. Es el libro con el que más he llorado, y eso que soy sensible, lloro enseguida y hasta el momento no había llorado con un libro más de lo que lo había hecho con "El Catalejo Lacado". Pues "La Ladrona de Libros" consiguió superar con creces ese récord.

Precisamente de ahí viene mi indignación. Un libro tan lleno de emoción, con tanta complicidad entre todos y cada uno de los personajes, ¿y hacen así la película? Yo no sé que pensaría Markus sobre ella, pero desde luego yo no la considero una buena adaptación.

Cuando basas una película en un libro, no todo puede ser igual, entre otras cosas porque si no habría algunas que durarían días. Todo lector que vaya a ver una película lo sabe en el momento que se sienta ante la pantalla. Pero si estás basándote en un libro, qué menos que intentar sacar lo más posible o las cosas importantes. Y si no, no pongas el mismo título que el libro, y simplemente pon basado en ello. Si simplemente cambiaran el título, ya lo que hayan leído el libro no se llevarían tan mal sabor de boca cuando la terminan.

Como he dicho al principio, no soy crítica, y actuo por impulsos. Por tanto, como última anotación de la entrada, quería poner una cosa:

Etapas que sufre un lector tras ver la película de la adaptación de un libro -sobre todo si es su favorito-:
1. Frustración -ves la película, está mal, pero no puedes hacer nada.
2. Enfadado -la película ha acabado y estaba mal. Te enfadas porque no han sabido mostrar lo que debían.
3. Lloro desconsolado -te parece que han desgarrado tu libro favorito sin contemplación alguna, ves que nadie entiende tu sufrimiento, y necesitas que te abracen mientras te desahogas llorando.

Buenas noches y que los lobos protejan vuestros sueños.

K.H.R.L.

LOS GUARDIANES OCULTOS

LOS GUARDIANES OCULTOS

RACHEL HAWTHORNE

¿Qué es eso? Es una saga de 4 libros.
¿Quién es la autora? Rachel Hawthorne
La autora: Rachel Hawthorne: esta autora, que también ha firmado libros bajo el nombre de Lorraine Heath y Jade Parker, es hija de una reina de belleza inglesa y un ex militar texano. 
Cuando se licenció en Psicología, no se podía imaginar que su carrera la ayudaría más tarde a crear personajes tan creíbles que parecen reales. Este es solo uno de los talentos de una autora que escribe tanto para adolescentes como para el público adulto, en ambos casos con un notable éxito, abalado por los numerosos premios con los que ha sido galardonada en los últimos años, como el RITA, el HOLT, el Romantic Times y el Texas Gold, entre otros. Sus novelas han llegado a lo más alto de listas de ventas tan prestigiosas como la del The New York Times o la del USA Today

Los libros: Son 4 libros. 
Género: Paranormal/Fantástico
Editorial: TK-KT trakatrá o La factoría de Ideas (Editorial original: Harper Collins)

•  1.- Luz de Luna (Título original: Moonlight) Traducción por Isabel Blanco González (1ª Edición)

En España desde septiembre del 2010 (EEUU marzo del 2009)

• 2.- Luna Llena (Título original: Full Moon) Traducción por María Otero González (1ª Edición)

En España desde mayo del 2011 (EEUU julio 2009)

• 3.- Luna Oculta (Título original: Dark of the Moon) Traducción por Elisa Mesa Fernández (1ª Edición)

En España desde noviembre 2011 (USA septiembre 2009)

• 4.- Sombra de Luna (Título original: Shadow of the Moon) Traducción por Elisa Mesa Fernández (1ª Edición)

En España desde el 9 de noviembre 2012 (EEUU marzo 2010)


Cuatro chicas de norte América cuentan su historia en estos libros. Cada libro tiene los pensamientos, deseos, pasiones, dudas, miedos... de una de las cuatro chicas. Cada libro va después del anterior, ya que cuenta la historia a partir de donde lo dejó el otro. Y por lo que si vais a leerlos debéis hacerlo en el orden correcto.
La historia transcurre en norte América, cerca de la frontera de Canadá.
Tratan de la naturaleza, amor, amistad, lobos...
En Luz de Luna la protagonista es una chica que cumple los 17 años en el momento en el que comienza el libro. Está pasando las vacaciones de verano con un@s amig@s oficiando de vespa. Es la misma reserva en la que sus padres biológicos murieron muchos años atrás.

No quiero contar mucho más, y no desvelaré nada sobre las otras tres historias, aquí os dejo un enlace de los primeros capítulos de Luz de Luna.

Ese breve "resumen" lo he escrito yo, si buscáis por Internet podéis encontrar las sinopsis fácilmente pero desvelan demasiadas cosas y por esa razón yo no voy a copiarlas aquí. Yo soy de las que opinan que cuantos menos datos sepas antes de leer un libro, más emocionante es. Si no opináis igual, las sinopsis estás al alcance de varias teclas :)

Las imágenes de las portadas varían según país de publicación. Por ejemplo estas.

 

 

 

 

Posiblemente, en cuanto a imagen, la americana (la del medio) es la menos original, aunque es la que más te hace imaginarte a la protagonista. Aunque una vez más yo opino que donde esté la imaginación para crear nuestras propias versiones de personajes perfectos, que se quiten las fotos o las películas.
Pero en fin, para gustos, libros ;)

Los cuatro son libros estupendos, y es una de mis sagas favoritas, pero yo personalmente, creo que mi libro favorito es Sombra de Luna.

Opinad su queréis y contarme cuál es vuestro favorito y por qué, o lo que os apetezca. 

Que los lobos protejan vuestras noches.
K.H.R.L.